رئيس الدولة يلتقي ملك البحرين و يبحثان العلاقات الأخوية و المستجدات على الساحتين الإقليمية و الدولية
GHANTOOT, ABU DHABI, UNITED ARAB EMIRATES – September 21, 2022: HH Sheikh Nasser bin Hamad bin Isa Al Khalifa (L), attends a meeting with HM King Hamad bin Isa Al Khalifa, King of Bahrain (not shown). ( Hamad Al Kaabi / UAE Presidential Court ) — 
GHANTOOT, ABU DHABI, UNITED ARAB EMIRATES – September 21, 2022: HH Sheikh Hamdan bin Mohamed bin Zayed Al Nahyan, (L) and HH Sheikh Khaled bin Mohamed bin Zayed Al Nahyan, Member of Abu Dhabi Executive Council and Chairman of Abu Dhabi Executive Office (R), attend a meeting with HM King Hamad bin Isa Al Khalifa, King of Bahrain (not shown). ( Hamad Al Kaabi / UAE Presidential Court ) — 
GHANTOOT, ABU DHABI, UNITED ARAB EMIRATES – September 21, 2022: HH Sheikh Mansour bin Zayed Al Nahyan, UAE Deputy Prime Minister and Minister of Presidential Affairs (L) and HH Sheikh Nasser bin Hamad bin Isa Al Khalifa (2nd R), attend a meeting with HM King Hamad bin Isa Al Khalifa, King of Bahrain (not shown). ( Hamad Al Kaabi / UAE Presidential Court ) —
أبوظبي في 21 سبتمبر/ وام / التقى صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان رئيس الدولة “حفظه الله” اليوم أخاه صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة عاهل مملكة البحرين الشقيقة الذي يقوم بزيارة أخوية للدولة.
وتبادل سموه و جلالة الملك حمد بن عيسى خلال اللقاء .. الأحاديث الأخوية الودية التي تعبر عما يجمع دولة الإمارات ومملكة البحرين وشعبيهما من علاقات تاريخية متجذرة متمنيين للبلدين دوام التقدم والرفعة.
تناول اللقاء جوانب التنسيق والعمل المشترك والسبل الكفيلة بدعمه وتنويع آفاقه في جميع المجالات بما يعزز جهود التنمية المستدامة ويسهم في تحقيق تطلعات شعبيهما ومصالحهما المشتركة انطلاقا من الروابط الأخوية المتينة التي تجمع البلدين وإيمانهما بوحدة المصير المشترك.
و أعرب صاحب السمو رئيس الدولة وأخوه جلالة ملك البحرين عن اعتزازهما بأواصر الأخوة الراسخة بين البلدين ومستوى ما وصل إليه تعاونهما المثمر على مختلف المسارات.
و أشاد جلالة الملك حمد بن عيسى بالدور المحوري الفاعل الذي تقوم به دولة الإمارات بقيادة صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان على الساحتين الإقليمية و الدولية و مساعيها الخيرة لترسيخ مقومات الأمن والاستقرار ونشر السلام في المنطقة و العالم إلى جانب مبادراتها العالمية لتعزيز القيم الإنسانية في التعايش والتسامح والتعاون بين الشعوب.
و بحث الجانبان عددا من القضايا الخليجية والعربية والمستجدات على الساحتين الإقليمية والدولية وتبادلا وجهات النظر بشأن عدد من المسائل ذات الاهتمام المتبادل.
حضر اللقاء .. سمو الشيخ منصور بن زايد آل نهيان نائب رئيس مجلس الوزراء وزير ديوان الرئاسة و سمو الشيخ خالد بن محمد بن زايد آل نهيان عضو المجلس التنفيذي رئيس مكتب أبوظبي التنفيذي وسمو الشيخ حمدان بن محمد بن زايد آل نهيان و معالي الشيخ محمد بن حمد بن طحنون آل نهيان مستشار الشؤون الخاصة في ديوان الرئاسة.
فيما حضر اللقاء من الجانب البحريني .. سمو الشيخ ناصر بن حمد آل خليفة ممثل جلالة الملك للأعمال الإنسانية وشؤون الشباب وسمو الشيخ خالد بن حمد آل خليفة، النائب الأول لرئيس المجلس الأعلى للشباب والرياضة رئيس الهيئة العامة للرياضة رئيس اللجنة الأولمبية البحرينية وعدد من الشيوخ وكبار المسؤولين بمملكة البحرين.
وام/عاصم الخولي
